{"id":3452,"date":"2022-06-21T09:39:33","date_gmt":"2022-06-21T09:39:33","guid":{"rendered":"http:\/\/modulolda.com\/termes-et-conditions\/"},"modified":"2022-07-14T12:18:15","modified_gmt":"2022-07-14T12:18:15","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/modulolda.com\/fr\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et Conditions"},"content":{"rendered":"\n
1. Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n\n\n\n 1.1. La soci\u00e9t\u00e9 M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Rua Caminho Ch\u00e3, n\u00ba6, 9630-227 Nordeste, personne morale n\u00b0 515818534, qui est \u00e9galement son num\u00e9ro d’enregistrement au bureau d’enregistrement du commerce de Ponta Delgada, au capital social de 10,000.00 \u20ac, est responsable du site Web www.modulolda.com<\/a> (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0site Web\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n\n\n 1.2. Vous exprimez votre acceptation et agissez conform\u00e9ment aux conditions d’utilisation d\u00e9crites dans les pr\u00e9sentes, ainsi qu’\u00e0 toutes les modifications futures de celles-ci, en utilisant le service fourni par M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda sur ce site Web.<\/p>\n\n\n\n 1.3 Dans les termes et conditions mentionn\u00e9s dans les pr\u00e9sentes, chaque fois que les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb sont utilis\u00e9s, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda ou www.modulolda.com<\/a> Chaque fois que nous utilisons \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0votre\u00a0\u00bb, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toute personne qui utilise www.modulolda.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n 1.4. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site Web et en l’utilisant, vous \u00eates soumis aux conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes, ainsi qu’\u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9. En naviguant sur le site Web, vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9. Si vous n’\u00eates pas d’accord avec votre contenu, vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der au site Web et \u00e0 l’utiliser, et vous devez mettre fin imm\u00e9diatement \u00e0 l’acc\u00e8s et\/ou \u00e0 l\u2019utilisation.<\/p>\n\n\n\n 1.5. Le client doit lire attentivement les conditions g\u00e9n\u00e9rales chaque fois qu’il acc\u00e8de au site Web.<\/p>\n\n\n\n 1.6. Si vous violez l’une des conditions incluses dans les pr\u00e9sentes, votre droit d’acc\u00e8s et d’utilisation de ce site Web prendra fin imm\u00e9diatement.<\/p>\n\n\n\n 1.7. Le contenu de ce site Web est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d’auteur et est la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda. Il n’est pas permis de l’utiliser de quelque mani\u00e8re que ce soit sans notre consentement.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 2. Budget<\/strong><\/p>\n\n\n\n 2.1. Tout devis envoy\u00e9 est valable 30 jours \u00e0 compter de la date de soumission et peut faire l’objet d’un examen apr\u00e8s cette date limite.<\/p>\n\n\n\n 2.2. En cas d’erreur dans le budget envoy\u00e9, M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda se r\u00e9serve le droit, pendant sa validit\u00e9, de la rectifier.<\/p>\n\n\n\n 2.3. Tout changement \u00e0 la demande, au service ou aux d\u00e9penses du client qui n’a pas \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 dans le budget initial a un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 3. Droit d\u2019auteur, propri\u00e9t\u00e9 et droit d\u2019auteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n 3.1. Tout le contenu de ce site Web, qui comprend le texte, la conception, les illustrations, les logos, la vid\u00e9o, l’audio, les photographies et d’autres \u00e9l\u00e9ments, est prot\u00e9g\u00e9 par la loi en vertu du Code du droit d’auteur et des droits connexes. Il n’est pas permis d’afficher, de reproduire, de distribuer, de modifier, de transmettre ou d’utiliser le contenu de quelque mani\u00e8re que ce soit, \u00e0 des fins publiques ou commerciales, sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable et expr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n 3.2. Le contenu de ce site est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d’auteur et les droits connexes, les droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle, la loi sur la criminalit\u00e9 informatique et est la propri\u00e9t\u00e9 M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda.<\/p>\n\n\n\n 3.3. Le droit d’auteur sur l’\u0153uvre ne sera la propri\u00e9t\u00e9 du client que lorsqu’il sera termin\u00e9, approuv\u00e9 et pay\u00e9 en totalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n 3.4. Nous nous r\u00e9servons le droit de ne pas fournir au client les fichiers, polices ou autres outils et logiciels modifiables n\u00e9cessaires \u00e0 la production des \u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n 3.5. M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda se r\u00e9serve le droit d’intenter une action en justice contre les auteurs de toute copie, reproduction, diffusion ou exploitation commerciale non autoris\u00e9e de textes, de conception, d’illustrations, de logos, de vid\u00e9os, d’audio, de photographies et d’autres \u00e9l\u00e9ments, qui n’ont pas fait l’objet d’une transmission de propri\u00e9t\u00e9 au client.<\/p>\n\n\n\n 3.6. Le client est responsable de s’assurer que les mat\u00e9riaux qu’il fournit pour l’ex\u00e9cution des \u0153uvres ne portent atteinte \u00e0 aucun droit d’auteur ou \u00e0 des droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle de tiers et \u00e0 tout dommage caus\u00e9 \u00e0 M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda, par leur utilisation inappropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 4. R\u00e8glement des litiges en ligne<\/strong><\/p>\n\n\n\n L’Union europ\u00e9enne a cr\u00e9\u00e9 un site Web pour aider les consommateurs \u00e0 d\u00e9poser leurs plaintes concernant tout litige dans lequel ils sont impliqu\u00e9s. Dans ce contexte, M\u00f3dulo Racional, Unipessoal, Lda fournit toutes les informations afin que vous puissiez exercer votre droit de porter plainte aupr\u00e8s d’un fonctionnaire, d’un tiers et impartial du processus (\u00ab\u00a0entit\u00e9 de r\u00e8glement des diff\u00e9rends\u00a0\u00bb) qui vous aidera \u00e0 r\u00e9soudre le litige en question.<\/p>\n\n\n\n Ainsi, si vous avez \u00e9t\u00e9 insatisfait de l\u2019achat d\u2019un bien ou d\u2019un service sur notre site internet, ou de la solution que nous avons pr\u00e9sent\u00e9e pour r\u00e9soudre la situation, pouvez-vous acc\u00e9der \u00e0 ce site officiel https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm? event=main.home2.show&lng=FR<\/a> et exposez votre d\u00e9fi.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n 4.1. Qu’est-ce que le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges est la possibilit\u00e9 que tous les consommateurs aient \u00e0 leur disposition d’interjeter appel et d’entit\u00e9s officielles qui les aident \u00e0 r\u00e9soudre ou \u00e0 orienter tout conflit avant d’ouvrir une proc\u00e9dure judiciaire devant les tribunaux.<\/p>\n\n\n\n En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la proc\u00e9dure est la suivante: le client demande \u00e0 un tiers impartial d’intervenir en tant qu’interm\u00e9diaire entre lui et le professionnel qui est la cible de sa plainte. L’interm\u00e9diaire peut sugg\u00e9rer une solution \u00e0 votre plainte, imposer une solution aux deux parties ou r\u00e9unir les parties pour trouver une solution.<\/p>\n\n\n\n Peut-\u00eatre connaissez-vous le concept de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges sous un autre nom : \u00ab\u00a0m\u00e9diation\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0conciliation\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0arbitrage\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0comit\u00e9 comp\u00e9tent dans le contexte des litiges de consommation\u201d.<\/p>\n\n\n\n Le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends est, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, moins co\u00fbteux, moins formel et plus rapide que les moyens judiciaires.<\/p>\n\n\n\n Suggestions des entit\u00e9s alternatives de r\u00e8glement des diff\u00e9rends :<\/p>\n\n\n\n CNIACC – Centre national d’information et d’arbitrage des conflits de consommation<\/p>\n\n\n\n http:\/\/www.arbitragemdeconsumo.org\/<\/a><\/p>\n\n\n\n Centre d’arbitrage de Lisbonne sur les conflits de consommateurs<\/p>\n\n\n\n http:\/\/www.centroarbitragemlisboa.pt\/<\/a><\/p>\n\n\n\n Centre d’arbitrage des conflits de consommation de Vale do Ave\/Tribunal arbitral<\/p>\n\n\n\n http:\/\/www.triave.pt\/<\/a><\/p>\n\n\n\n CIAB – Centre d’information, de m\u00e9diation et d’arbitrage des consommateurs (Cour d’arbitrage des consommateurs)<\/p>\n\n\n\n